احمد بن ابو الحسن النامقي الجامي ( احمد ژنده پيل ) ( شيخ احمد جام )

6

كنوز الحكمة ( فارسى )

توشهء مردان رسيده جز نيستى نيست ؛ چون مرد از خود ، و از مراد خود نيست شد ، رسيد بدانچه مىبايد . از خود برهيدن « 1 » رسيدن است به مقصود ، و السلام .

--> ( 1 ) - د : به رسيدن . ت : كاتب در اين نسخه كلمه را ابتدا به‌صورت « به رسيدن » نوشته و سپس آن را به‌صورت : « برهسيدن » تغيير دادن داده است .